terça-feira, 17 de agosto de 2010

Chodzić na plażę

"Chodzić na plażę" = tradução literal de "vamos a la playa". Qualquer dúvida, pergunta pro Google!

Depois da primeira tentiva frustrada de ir a Gdańsk (esse "´" no "n" faz com que a pronúncia seja Gdãinsk) no último fim de semana finalmente pisamos nas areias do litoral polonês!
Após comprar as passagens de trem com o habitual costume de deixar pra última hora (e quase ficar sem de novo) embarcamos eu, Ovelha, Filipe (portuga que trabalha conosco), Pedrão e Gabriel rumo ao norte!

Gdańsk está localizada no "estado" (na Polônia eles não chamam de estado e sim Voivódia
) da Pomerânia, a 680 Km de Cracóvia. A cidade é o centro do que eles chamam de Tricity (Trójmiasto, em polonês) quarta maior conturbação urbana do país (pouco mais de 1 milhão de habitantes) que contempla as cidades de Gdańsk, Sopot e Gdynia, todas muito próximas umas das outras sendo Gdańsk a cidade principal.

Saímos na sexta às 23h, início de viagem tranquilo, cerveja, bate-papo no trem, enfim. Viajar de trem é algo, sempre acontece alguma coisa aleatória, mas no final acaba sendo divertido! =)



Fomos até Gdynia (a 21 Km de Gdańsk) onde ficamos na casa do Michel, português que tá fazendo intercâmbio lá e é amigo do Jhonny, portuga que trabalha conosco na Shell. Das três cidades da região de Tricity, Gdynia é a mais sem graça disparado, que bueiro! A cidade é industrial, cinza e sem muita coisa pra ver. Nem tirei foto de Gdynia porque né, não tinha do que tirar foto lá, seria mais ou menos como parar em cima de uma das passarelas da BR 116 e tirar uma foto, ou seja, boring. =S

Sábado à tarde fomos a Sopot, a quinze minutos de Gdynia aí sim a coisa mudou de figura: a cidade é a menor das três e sobrevive basicamente do turismo e da pesca mas é tri simpática, gostei muito! Bastante gente na rua e na praia (a maior parte poloneses mas se via um bom número de estrangeiros também) e uma vida noturna bem agitada!


Rua Monte Casino, em suma um calçadão que bomba de gente de dia e à noite.


Monte Casino

Praia de Sopot


Vai dizer que não lembra uma certa plataforma em um certa praia do litoral norte do RS?


Nota random: quem nunca viu aqueles peruanos tocando flautinha e vendendo seus CDs na praia? TODO mundo, creio eu! Acredite amiguinho, eles estão ATÉ no litoral polonês, conforme se confirma no vídeo abaixo. Segundo o Gabriel, deve existir uma franchising desses músicos peruanos, não é possível os caras serem tão onipresentes assim! (de brinde o espectador ainda leva um comentário aletório do Gabriel sobre uma transeunte local, heheh...):



No domingo fomos a Gdańsk onde passamos o dia e de onde partiria nosso trem de volta a Cracóvia. Entre 1793 e 1945 Gdańsk fez parte da Alemanha (período durante o qual era chamada de Danzig). A cidade, assim como tantas outras na Polônia, foi bastante afetada pelos bombardeios da II Guerra, no entanto, foi restaurada. A arquitetura de Gdańsk é diferente da que se vê em Cracóvia, com cúpulas mais pontiagudas e um casario antigo bem ao estilo alemão.

Já a praia também é bem legal...por sinal, a natureza das praias me surpreendeu! A água é limpa e, pelo fato de as praias estarem localizadas em um golfo (Golfo de Gdańsk) são calmas...além disso, nos chamou atenção o fato de a água não ser tão salgada, quase nada na verdade e não ser fria...sempre que eu pensava em Mar Báltico me via na cabeça algo gélido, como só as águas do bom e velho mar chocolatão sabem ser...felizmente, me surpreendi positivamente! =)

Praia em Gdańsk (porto ao fundo)

No mais, outro ponto que me chamou a atenção foi a fisionomia das pessoas do norte, diferente das daqui do sul da Polônia. Aqui, o biotipo é tipicamente eslavo: rostos afilados, narizes idem, cabelos predominantemente castanho claro. Lá, prevalecem os cabelos loiros, os rostos não são tão afilados e, como aqui, os olhos são claros. Acho que, embora linguistica e culturalmente poloneses, etnicamente os nortistas estão mais próximos dos nórdicos e alemães...

Fotos aqui.

E foi isso! Fim de semana foi bom...meio cansativo pelas horas de viagem mas bom. Voltei convecido de que tem muita coisa interessante pra se ver aqui na Polônia ainda e que vale fazer uma viagem aqui dentro sempre que der...afinal, nada melhor do que conhecer bem o "meu" país, né?










4 comentários:

  1. para uma cidade que praticamente sumiu na segunda guerra, até que gdansk tá inteirinha em fío!

    Certo que esses peruanos são uma franchising, o equipamento e o repertório são sempre os mesmo ... não tem como manter esse padrão de qualidade aleatoriamente

    ResponderExcluir
  2. Bem interessante mesmo Gdansk e arredores. A praia é bem bonitinha, mas como tem gente braaaanca!!!
    Só podia né?
    Beeejo

    ResponderExcluir
  3. Bah, como eu to isolada da europa (huahahu), conhecer o país que se mora é o que eu ando fazendo.

    Vale a pena, mesmo. :)

    ResponderExcluir