quarta-feira, 24 de fevereiro de 2010

dois pontos percentuais para mais ou para menos


Entenderam o título do post? Não? Ao longo do texto acho que vai ficar mais evidente... =)

Então, como eu havia comentado no último post, na última quarta-feira ocorreu um jantar com a presença de todo o nosso time da Shell com a presença dos nossos chefes (tanto daqui da Polônia quanto os do Brasil). Como assim, chefes do Brasil? Rapidinho: nós (os brasileiros e portugas, vinte e poucas pessoas no total) fazemos parte de um projeto de migração de serviços, ou seja: este serviço que vamos fazer aqui agora (área de crédito e cobrança) é todo feito, até então, na Shell do Brasil, no Rio, no entanto, por uma questão de custos, está sendo quase que todo transferido para este Centro de Serviços Compartilhados, onde pessoas de vários países prestam serviços aos seus respectivos locais de origem a partir de uma mesmo local, reduzindo custos e, teoricamente, aumentado a eficiência.


Brazilian Credit Management Team



Ponto positivo: abriram vagas que requisitavam português e nós estamos aqui (heheh, além da redução de custos, claro).

Ponto negativo: parte das pessoas que desempenham esta função hoje no Brasil perderá seu emprego. É, “simples” assim. Desta forma, nós, embora trabalhando na Polônia, vamos reportar nossos resultados à Shell do Brasil, já que trabalharemos somente com clientes de lá, mas, como estamos aqui, temos dois gestores responsáveis pela nossa gestão aqui, coisas mais operacionais, do cotidiano, como férias, hora-extras e coisas do tipo.

Voltando, bom, o jantar foi tri bom, foi todo bundo,
team building como tem que ser! Cheguei à conclusão de que a comida polonesa não é tão ruim, basta você estar disposto a pagar mais caro por ela, hehehe (ou no caso, esperar que alguém te pague, como foi o nosso caso). Comi bigos (carne de porco refogada com molho, repolho e cebola, bem bom!), sopa de cogumelos no pão (um pouco forte, mas com “sustância”) carne de porco com batatas e um molho bem bom. Obs.: carne de boi aqui praticamente não existe e o que existe é anos luz pior do que temos aí, saudade dum churras...

bigowwws

Sopa de cogumelos

tutti!


Mudando de assunto, estar inserido no cotidiano de um novo país te faz perceber muito mais as coisas do que quando se é simplesmente um turista. Estes dias eu tava pensando sobre isso, sobre como a Polônia, salvas as devidas proporções, é, assim como o Brasil, um país em plena transformação. Isso se percebe nos mais diversos aspectos, como por exemplo:

Economia: segundo a revista The Economist, a Polônia foi o único país da União Européia a apresentar crescimento econômico em 2009 (+1,7%). Isso demonstra um grande amadurecimento das bases da economia, além de políticas macroeconômicas bem calibradas. Ponto pra Polônia! =D

Legislação: por outro lado, os próprios
poles (abreviação de “Polish”) reclamam e reconhecem a absurda burocracia do país, que entrava até uma simples confecção de passaporte. Além disso, pontos como a proibição do fumo em locais fechados praticamente não existem. Ao contrário de países como Espanha, Irlanda e França, por exemplo, aqui na Polônia as pessoas fumam na maior em qualquer ambiente fechado: shopping, restaurante, trem (!!!) e por aí vai. Tá certo que é raro, não é sempre que se vê, mas que as pessoas fumam em locais fechados, fumam, e isso é bizarro. Ponto pro adversário! ¬¬

Pontualidade e assiduidade: bah, disso não dá pra reclamar! Se eles combinam uma hora X contigo, na hora X eles estarão no local combinado. Os ônibus, bondes e trens também, sempre passam religiosamente no horário estipulado (em cada parada, tem um cartazinho com as linhas de ônibus e bondes que passam por aquele ponto e os horários que eles passam por ali em cada dia da semana. Pff, no Brasil, além disso não funcionar, na segunda semana algum marginal já teria arrancado ou pixado o cartazinho...). Ponto pra Polônia! =D

Dualidade comportamental: por anos, o país esteve sob influência soviética. Some-se a isso o fato de ser um país fortemente católico (98% da população). Pronto, eis os ingredientes para uma geração mais velha conservadora e, por vezes, pouco aberta a novidades. Só que, a nova geração (da minha idade e mais novos) já nasceram no final dessa Era e entraram rapidamente em contato com as liberdades e consumismos ocidentais (americanos) e, mais recentemente, europeu-ocidental. Resultado: as mesmas pessoas aparentemente liberais, “moderninhas” e descoladas, às vezes, são as mais conservadoras e caretas. Segundo relatos (heheh...), as gurias daqui parecem umas loucas dançando (fato), se esfregam no cara, rebolam, enfim, DÃO a entender um monte de coisas, mas quando se parte para a “finalização”, caem fora deixando os marmanjos chupando o dedo legal, hahahah. Claro que nem todo mundo é assim e se encontra muita gente open mind por aí...Ponto pro adversário (sim pô, coerência antes de qualquer coisa né?).

Vinisofia: finalmente, o frio tá indo embora! Logo eu dizendo isso, que curto inverno...mas sério, o frio daqui enche o saco, mesmo! A neve tá derretendo e há alguns dias vem fazendo 7, 8ºC durante o dia (com sol!!!), bem bom! Cara, falta de sol não faz bem, definitivamente! Além de dificultar a síntese de vitamina D (pfff, who cares?) a pessoa tende a ficar mais rabugenta. Aqui, de novembro a favereiro (quase cinco meses) o sol pouco aparece. As pessoas ficam mal humoradas e deprês, logo, o que fazer? Beber pra esquecer, óbvio! Olha só, descobri o porquê de tantas gente alcoólatra por aqui...

Por falar em frio, tão rolando as Olimpíadas de Inverno em Vancouver e sério, os polacos dão muita importância, nossa! A ponto de, semana passada numa festa que eu fui, a mulher do bar ficou parada olhando uma corrida de ski (sei lá se esse é o nome) em vez de nos atender, hahahah! Puta fila no bar e a galera vidrada na competição...

Nota feliz do dia: encontrei um apê novo pra morar, eEeeE!!!! \O/ Fica na rua paralela onde moro hoje, a 10 minutos do centro, 25 do trabalho (que é bem fora da mão, por sinal). Prédio e apê novinhos, tudo novo dentro, uma beleiiiza!! Vou morar com o Luis (portuga, meu atual room-mate) e com o Ovelha (Presidente 2009 da AIESEC Sta. Maria). Boh, muita sorte, vamos pagar 960 Zlotys cada um, com tudo incluído (o valor total é 2.900 zl)...um apê desse nível em POA sairia, no mínimo, uns R$ 2.500,00 (o que representa 4.000 zl). Agora sim eu sinto que vida aqui vai começar de vez, ê lelê! =D

Abaixo, algumas cenas do dia a dia cracoviano:

Dentro do bonde, indo pro centro num domingo de sol. =)


Menina-placa em pé, lendo um livro. Placa sim, mas com cultura!


4 portas, conversível, 2cv.


St. Mary's Cathedral


Achei erva aqui!!!


...e guaraná! 5,50 zl.


Proibido sorvetes (?)


No findi, vamos pra Zakopane, uma estação de ski a umas 2 horas daqui, “A capital do inverno polonês”, heheh...vamvê qualé!

Frase topeira nível da semana: Nie mówić Popolsko (lê-se “nie muvic popôslko = eu não falo polonês). MUITO útil tendo em vista meu atual grau de analfabetismo por aqui...mas saiu a confirmação de que a Shell vai nos patrocinar um curso de polonês, língua super útil e falada em vááários países, hahaha! De graça, até polonês, meu filho!





11 comentários:

  1. Belo post, Semi.

    Vai exxquiarrrr!?!? Não esqueça de tirar foténhas!

    Abraço.

    ResponderExcluir
  2. Aquela sopinha até eu gostaria!!!
    Os gringos também fazem uma sopa assim dentro do pão.
    Vai morar chic hem?!
    Bjus.

    ResponderExcluir
  3. Oiii!!!

    Gostei dos teus pontos negativos =)
    Tirando a parte dos empregos perdidos no brasil =/
    Como eu tenho espiríto velho, gosto de conservadorismo ^^

    E sei la o que mais comentar...
    Brilha mto na polonia
    abraço!

    ResponderExcluir
  4. erva meu!!!!
    tu levou a cuia e a bomba?
    já pensou sair pela rua com isso por ae?
    bj vine querido, saudade!

    ResponderExcluir
  5. cara eu não entendi se era verdade a história do guaraná e mate. Que mercadinho é esse!? É muito caro?

    E vitamina D é muito importante! Depois vai reclamar e só vai ter polaco pra ajudar: "Maritzkaa... Dolotksa!"

    at

    ResponderExcluir
  6. frio indo embora aí e frio chegando aqui no Chile =/

    já não bastavam as águas geladas do pacífico em pleno janeiro, agora saio do trabalho de casaco!

    masss, ainda rola um talvez ultimo fds na praia =D

    abss e aproveita ai vinee!!

    ResponderExcluir
  7. Que legal, Bini! Adorei a erva e principalmente a Guaraná! Com certeza tu vai sentir falta dela hehehe

    E brilha muito no ski e no teu apê novo =)

    Beijos com saudades.

    ResponderExcluir
  8. Vini!!!!!!!!!!!!!!! Menino, tu escreve móito bem!!!! Amei o post, aprendi muito!!! Aiiii, que bom que tem erva aí!! E já tem até bonde para curtir um chimas em domingo de sol... rsrsrsrs. Boa essa do apê, depois posta fotos! :)
    beijoookas da Lou :)

    ResponderExcluir
  9. Vini, um dia eu ainda vou fazer um post profissa que nem o seu, por enquanto e so pontadas abdominais mesmo!!!

    Altamente na piroca!!!

    Abs,
    Pedro.

    ResponderExcluir
  10. Adorei a placa de "proibido sorvete". Outro dia vi uma quase igual numa vitrine de um shopping em Brasília. Daí procurando uma foto ilustrativa do que vi, achei a sua.

    ResponderExcluir